第1480章 穷人的活法?凡人的挣扎!(日六第21天,求月票!)
“翻译就翻译,我倒要看看你们能翻译出什么不一样的话!”
沈琳虽然生气,可见贺晨如此篤定,而且还如此大动干戈,不像是说笑的,的確想要解决弟弟弟妹矛盾的她,耐心性子准备听一听贺晨的歪理邪说。
没错!
就是歪理邪说!
她根本不信她还比不上这些外人。
於是她將她知道的理解的说了出来,说到情绪处,又忍不住训斥起弟弟来。
她是真的恨铁不成钢,责怪弟弟將好好的日子过成现在这样,甚至一点没察觉问题所在。
然而她很快就训斥不起来了。
因为贺晨打断了她,一指其中一个年轻女人:“杨晓芸,你来翻译翻译什么叫丈夫不上进。”
“————”杨晓芸被点名,迎著眾人各色目光,恨不得钻地缝里去,但来之前就被警告了,只能羞耻的帮著做出了精准翻译。
“就是嫌丈夫没钱没钱图。”
“翻译的再详细一点!”贺晨皱眉看著她。
“就是自己没本事,也不想努力,但还是想过有钱人的富贵日子,所以就鞭策丈夫努力,如果丈夫也没本事实现,那就是不上进,就要被各种指责谩骂,甚至————殴打。”杨晓芸羞耻的说出了自己的真实心声。
“殴打?”沈琳目瞪口呆。
前面她听的还颇受触动,当然也有些难堪,总感觉有些被內涵到的错觉,可话难听,意思她却认可。
但说妻子殴打丈夫?
上年纪的她,真的无法想像。
不都是丈夫家暴妻子吗?
难道还有妻子家暴丈夫的?
“也不算殴打,就是扇耳光。”杨晓芸急忙解释了一句,想要挽回点形象,可是对上贺晨看过来的玩味目光,她心中一突,赶紧给与更加准確的描述。
“当眾扇耳光!就是妻子觉得丈夫太不上进,特別是別人老公轻轻鬆鬆赚到2000万给老婆买这买那,自己老公不仅什么也没有,还在她稍微抱怨指责几句后,当眾反驳,戳穿她嫉妒的心理,当眾让她丟脸了,所以一个没控制的住,这才当眾扇了丈夫一耳光,將丈夫打哭了。但很快他们就和好了————”
“你————”沈琳不可思议的看著杨晓芸,她总算明白贺晨为什么称呼她们为四大外语翻译老师了。
难道这些全都是她们的亲身经歷吗?
这个想法足够荒诞不可思议,可她听杨晓芸描述时的语气表情,又止不住的往这方面去想。
如果真是那样,那么让她们来翻译弟妹的心里话,或许真比她更准確到位。
只是好大的手笔啊!
而她弟弟沈磊,全是恍然。
之前贺晨可是和他介绍过朋友的真实故事,合著现在竟然为了他,將这些故事中的女主角都拉过来了。
他再稍微一想,这个杨晓芸的老公,应该就是那个向南了。
“美蓝想和我离婚,是不是她说的,觉得我没有使出全力治疗她妈?”沈磊有些相信她们了,虽然很多道理他听贺晨说过,但听贺晨说,和听这些过来的当事人亲口说,感觉完全不一样。
“应该不是。”4號外语老师潘芸在贺晨的注视下,尷尬接下了这个问题。
“这些都只是导火索,肯定还有別的更主要的原因————只有夫妻感情先破裂了,才会有这种矛盾。
否则都说女儿胳膊肘往外拐。
为了爱情,更加不孝的事都能轻鬆做出来。
你都做到这地步了,但凡她还爱你,甚至有一点爱你,也不会因为这个苛责你。
女人都是恋爱脑!
爱你的时候,你就算是杀人放火,她都能帮你放风。
不爱你的时候,你才做什么都是错的!”
“所以她打掉我弟弟的孩子,不是因为没安全感?”沈琳神色复杂。
她是真心认可弟妹谢美蓝说的那些话,否则也不会被谢美蓝稍微一懟就哑口无言,只能反过头来找弟弟,痛骂弟弟。
可如今听这些过来人翻译翻译,貌似她真的理解错了。
她当年可也是职场精英,还是就和人打交道的人事总监,这次聊的还是非常熟悉的弟妹,怎么会出现这种错误?
她幸好没说出来,否则肯定会被贺晨笑话。
就原剧情她重新出来上班那情商,不能说完全没有,但也真的不多,和她职场精英的人设完全不匹配。
要么就是一孕傻三年,二孕傻十年。
要么就是那句经典的,世界就是巨大的草台班子。
职场精英不一定真是精英,也可能是幸运的草包!
“反正我偷偷打掉孩子,不是因为没有安全感。”杨晓芸尷尬道。
“我也不是。”潘芸努力保持平静。
“我也不是————”一直不想搭话,也觉得自己可以不搭话的夏琳,也只能附和。
“————”沈磊和沈琳姐弟震惊一百年。
原来这四大导师,竟然有三个都墮胎了。
现在都市年轻妻子都这样吗?
竟然不是他老婆谢美蓝这一个个例,而是————
本来非常痛苦的沈磊,突然就莫名好受多了,有如此海量个例,那就不是他一个人的问题,很可能是整个世界的问题。
“其实没那么复杂,我觉得她应该就是遇到更好的选择了。”一直没吭声的露露,在贺晨的注视下,也不能装死了,相比於杨晓芸她们几个好有些扭捏,露露很光棍的说出了真相。
“如果没有更好的选择,她这个年龄,是不可能突然干出这种事的!”
“同意。”潘芸点头认可。
“同意。”杨晓芸很尷尬。
相比於真有个舔狗老总这样更好选择的潘芸,她只是看著闺蜜有,她就自以为自己也有了,然后做出了激烈的反应。
结果没人接盘,被架在半空下不来了。
但她真同意露露的说法,肯定是有更好的选择了,最起码也有了一个对標的想像对象。
她想像的就是陆涛!
“我喜欢许愿。”露露继续拿自己的故事说的更露骨:“一开始,愿望很微小,有个立足之地就行,但很快就想要的更多,想要接弟弟来,接妈妈来,想要自己当老板,想要成为真正的四九城人————
每一步,我知道靠我自己都不行,所以我许愿攀缠著男朋友一起向上生长。
当有一天,男朋友能力跟不上我的许愿了,不上进了,我就开始瞄向四周更优质的高枝,一旦缠上,立刻放弃原先的藤蔓,全力攀扯过去,为此巴不得斩断之前的所有联繫。
如果从生物习性上去说,我们都没错!
只是道德伦理上有所不容,所以需要说一些外语进行遮掩。
这本来就是我们的语言,是不同性別生物的“外语”!”
“所以我没变,她也没变,只是我一直都没有真正看懂她————”沈磊呢喃。
沈琳:
在她和弟妹聊过之后,她痛骂弟弟,对於弟弟还纠结我没变,变得是她”这种屁话,非常厌恶,提醒弟弟人就是会变的”。
可现在她可能真错了。
原来她可能真的什么都不懂。
顺著这些翻译掀开的视角,她再去想弟妹那些话,其实已经完全明白过来了。
什么叫穷人的活法?
你谢美蓝什么时候富过?
合著是有了別的有钱人活法的选择了,所以才东拉西扯的,亏她还信了,还被说服了,被懟的哑口无言,还对著弟弟发飆,一个口一个拋开谢美蓝变没变,你一点问题没有吗”————
一想到这个,她就有些臊得慌!